お客様各位

平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年台風第9号（バービー）の影響により、7月12日未明に浙江省台州から福建省福鼎にかけての沿海地域に上陸する見込みです（強烈な台風で、中心付近の最大風速は38～45メートル、風力13～14級相当）。

この異常気象のため、浙江省・福建省・上海市・江蘇省などの沿海地域では最大風力9～11級、突風12～13級の強風が予想され、浙江省東部・南部、福建省北部、台湾島などでは大雨、一部で非常に激しい雨（250～800ミリ）が予想されております。

台風と豪雨の影響により、これらの地域での集荷・運送中継・配達の遅延（中国国内便）が発生する見込みです。

具体的な影響は下記のとおりです。

1. 出荷遅延：本日より台風通過後までの間、航空便の遅延により、日本向けの一部貨物の出荷が遅れる場合がございます。

   7月11日から7月13日までの間に出荷予定の日本向け航空便につきまして、台風の影響により遅延が発生する見込みでございます。

2. 入荷遅延：中国国内の宅配便が台風の影響で遅延するため、当社への到着および入庫手続きが遅れる可能性がございます。

引き続き気象状況を注視し、荷物の安全確保とサービス向上に努めてまいります。台風通過後は速やかに出荷手配をいたし、お客様のもとへ確実にお届けいたします。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。ご不明な点がございましたら、飛び代行までお問い合わせください。

引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

飛び代行

2026年7月11日